"Ni siquiera los católicos conocen bien el caso Galileo, aunque se utiliza con frecuencia para atacar a la Iglesia"

Mariano Artigas, profesor de la Universidad de Navarra, publica un libro basado en los documentos originales del proceso.

23 de mayo de 2003 Noticias Universidad de Navarra
Caso complicado por numerosos cambios de personas y circunstancias

        "La carrera científica de Galileo se puede contemplar de un modo nuevo y fascinante cuando se considera desde la perspectiva de la ciudad donde, por encima de cualquier otro sitio, deseaba que se le conociera y se le aprobara. Esto es lo que nuestra obra hace por vez primera". Es la opinión de Mariano Artigas, profesor de la Universidad de Navarra, que ha publicado junto a William R. Shea el libro Galileo en Roma. Crónica de 500 días.

        "Galileo realizó seis largas visitas a Roma, donde estuvo unos 500 días y se reunió con el Papa, con eclesiásticos de alto rango, con literatos y con otros científicos", explicó Mariano Artigas. La obra está dividida en seis capítulos, uno por cada ocasión en la que se desplazó a Roma, e incluye 32 páginas de ilustraciones comentadas.

        "El caso Galileo es muy largo y complejo: un auténtico culebrón. Duró muchos años, cambiaron los protagonistas y las circunstancias. Por eso sigue siendo difícil de comprender, y pocos lo conocen bien", destacó el profesor. "Ni siquiera los católicos, aunque se utiliza con frecuencia para atacar a la Iglesia. En el nuevo libro proporcionamos un esquema fácil de retener, que facilita mucho la comprensión del caso. Confío en que resulte útil para que muchas personas conozcan de primera mano qué sucedió y por qué".

Sólo documentos originales y datos         Mariano Artigas señaló que "está basado completamente en los documentos originales, cuyas referencias se encuentran al final del libro. No discute las interpretaciones del caso: proporciona los datos para que el lector los conozca por sí mismo y esté en condiciones de responder a las preguntas que se plantean habitualmente". En este sentido, precisó que "este proceso es todavía un símbolo de las relaciones, no siempre fáciles, entre ciencia y religión, y un punto de referencia obligado en la historia de la ciencia y de la cultura, con amplias repercusiones en la actualidad".

Publicado próximamente por Oxford University Press
        Galileo en Roma. Crónica de 500 días ha sido publicado por Ediciones Encuentro y, en los próximos meses, la edición en inglés correrá a cargo de Oxford University Press.

        Mariano Artigas es físico y filósofo, profesor de Filosofía de la Ciencia en la Universidad de Navarra, y autor de 15 libros. En diciembre de 1999 encontró un documento desconocido e inédito sobre el caso Galileo en el archivo del Santo Oficio de Roma. William Shea es uno de los expertos sobre este tema más destacados a nivel mundial. Ocupa la Cátedra Galileo en la Universidad de Padua (Italia), donde el científico fue profesor durante 18 años.